võõrkeel

Registreerimise tähtaeg

Maht 24 EAP

Koolituse hind 1800 eurot (ei lisandu käibemaksu)

Koolitusjuht

Võõrkeele õpetamine (araabia keel)

Humanitaarteaduste instituut

Mikrokraadiprogramm on mõeldud õpetajakutset omavatele inimestele, kellel on hea või väga hea araabia keele oskus, kuid puudu on võõrkeele õpetamise alased teadmised.

-

Registreerimise tähtaeg

Maht 24 EAP

Koolituse hind 1800 eurot (ei lisandu käibemaksu)

Koolitusjuht

Keda ootame õppima?

Ootame õppima õpetajakutset omavaid inimesi, kellel on hea (B2 tasemel) või väga hea (C1 tasemel) araabia keele oskus. Mikrokraadiprogrammi raames omandatakse juurde keeleõppealased didaktilised teadmised ja oskused võõrkeele õpetamiseks.
Kui avalikus kutseregistris puudub märge õpetajakutse olemasolu kohta, kuid õppida soovijal on kutse olemas muul alusel, siis peab ta nõudmisel esitama vastava kinnitusdokumendi. 

Õppekava ja -ained (õppuri keeletase B2)

 

Programm koosneb neljast ainest: võõrkeele didaktika I ja II ning kaks erialaainet. Kui mikrokraadiõppur valdab araabia keelt B2 tasemel, osaleb ta ainetes:

GRA7311.HT Võõrkeele didaktika I (sügis 2026)

Loengud toimuvad sügissemestril neljapäeviti (10.09, 24.09, 08.10, 29.10, 12.11, 26.11, 10.12) kell 10.15-13.45. 

Aine sisu: Sihtkeel eesti haridussüsteemis; ülevaade riikliku õppekava nõuetest; sihtkeele õpivara analüüs ja hindamine; võõrkeeletunni struktuur, tunni eesmärgistamine ja tunnikava koostamine; õppetöö organiseerimise vormid (individuaal-, paaris-, rühma- ja frontaalne töö), suuliste ja kirjalike tööjuhiste andmine; keelelised osaoskused ja nende arengut toetavad õpistrateegiad; kaasaegsed õppemeetodid (LAK-õpe, ülesandepõhine õpe, varajane keeleõpe, kolmanda võõrkeele õpetamise metoodika jne). Didaktika kursuse raames õpitut/õpitavat praktiseeritakse reaalses õpetamissituatsioonis. Aine sisu varieerub sihtkeeliti lähtuvalt antud keele õpetamise problemaatika ja metoodika  eripärast.

Aine läbinud õppija:

  • teab riikliku õppekava ainesisu ja nõudeid;
  • tunneb sihtkeele ainedidaktika põhimõisteid, printsiipe, õpistrateegiaid ja õpivara erinevate osaoskuste arendamiseks põhikoolis ja gümnaasiumis;
  • oskab keeleõppeprotsessi eesmärgistada, planeerida, analüüsida ja juhtida, rakendades kaasaegseid õppemeetodeid;
  • oskab koostada kirjalikku tunnikonspekti;
  • oskab valida erinevaid õppetöö vorme vastavalt õppijate vajadustele;
  • oskab asjakohaselt sõnastada tööülesandeid;
  • oskab toetada keeleõppijat tema individuaalsusest lähtuvalt;
  • tunneb sihtkeele olukorda, dünaamikat ja probleemistikku Eesti haridussüsteemis ja mujal maailmas;
  • on arendanud valmisolekut põhipraktikal erialatundide andmiseks.

Kontaktõpe (28 akad tundi): loengud ja seminarid, minitundide läbiviimine. Iseseisev töö (128 akad tundi): jooksvate ülesannete täitmine, kohustusliku kirjanduse lugemine, tegevusülesande ettevalmistamine.

HIL6577.HT Araabia keel C1.1 (sügis 2026)

Loengud toimuvad neljapäeviti kell 16.15-19.45 ja reedeti kell 8.15-9.45.
 

Aine sisu: Ã•ppeaine arendab oskust lugeda ja töödelda suures mahus eri liiki tekste standard- ja meediaaraabia keeles ning kasutada neid uurimistöö vajadustest lähtudes. Kursusel töötatakse läbi eri liiki ja eri ajastutest pärinevaid tekste araabia kirjakeeles, meedia- ja keskaraabia keeles ning õpitakse kasutama suurte tekstihulkade töötlemiseks sobivaid tehnikaid. Lisaks tutvutakse araabia dialektoloogia alustega ja arendatakse eneseväljendusoskust ühes dialektis etteantud teemadel.

Aine läbinud õppija:

  • tunneb eri liiki araabiakeelseid tekste standard-, meedia- ja keskaraabia keeles ning dialektis;
  • eristab stilistiliselt erinevat kirjalikku materjali, vestleb käsitletud teemadel ja koostab iseseisvalt sarnastel teemadel ettekandeid;
  • töötab läbi suures mahus araabiakeelseid tekste;
  • tõlgib eri liiki algallikaid.
     

GRA7312.HT Võõrkeele didaktika II (kevad 2027)

Aine sisu: Inglise/ saksa/ prantsuse/ soome keel Eesti haridussüsteemis. Vastava keele õpivara tutvustus. Sõnavara, foneetika ja grammatika õpetamise meetodid ja põhikontseptsioonid. Töö tekstiga. Kirjanduslike ja muude autentsete tekstide kasutamine võõrkeeletunnis. Maiskondlike ja kultuurilooliste teadmiste vahendamine. Õppetöö diferentseerimine vastavalt õppijate keeleoskuse tasemele. Vead, suuliste ja kirjalike vigade parandamine. Keeletesti koostamise põhimõtted ja praktiline testi koostamine. Didaktika kursuse raames õpitut/õpitavat praktiseeritakse reaalses õpetamissituatsioonis.

Aine läbinud õppija:

  • oskab valida ja kasutada sobivaid meetodeid erinevate keele aspektide (sõnavara, grammatika, foneetika jne) vahendamiseks;
  • oskab erinevatest allikatest (ilu- ja ajakirjandus, internet, filmid) otsida, valida ja kohandada autentset aktuaalset materjali maiskondlike ja kultuurilooliste teadmiste vahendamiseks;
  • oskab iseseisvalt koostada õppematerjali seatud õpieesmärkide saavutamiseks;
  • tunneb keeleoskuse mõõtmise kaasaegseid põhimõtteid ja oskab nende põhjal keeletesti kvaliteeti hinnata/ testi koostada;
  • on arendanud valmisolekut põhipraktikal erialatundide andmiseks.

Kontaktõpe: loengud ja seminarid, minitundide läbiviimine; iseseisev töö: jooksvate ülesannete täitmine, kohustusliku kirjanduse lugemine, materjalide läbitöötamine, töölehtede ja loengutes ning seminarides antud ülesannete täitmine, minitunni  ettevalmistamine.

HIL6578 Araabia keel C1.2 (kevad 2026)

Aine sisu: Õppeaine arendab oskust lugeda, kuulata ja töödelda suures mahus eri liiki tekste standard-, meedia- ja klassikalises araabia keeles ning kasutada neid uurimistöö vajadustest lähtudes. Kursusel analüüsitakse tekstide stilistilisi eripärasid, kultuurilist konteksti ja keelenähtusi ning arendatakse araabia paleograafia kaudu eri kirjaviiside lugemise oskust mašriqī ja maġribī kirjatraditsioonis. Samuti kuulatakse ja transkribeeritakse dialektitekste, vesteldakse loetud tekstide põhjal ning harjutatakse kirjalikku eneseväljendust kirjades, esseedes ja akadeemilises vormis.
Aine läbinud õppija:

  • tunneb eri liiki araabiakeelseid tekste standard-, meedia- ja klassikalises keeles ning dialektis;
  • eristab stilistiliselt erinevaid tekste, vestleb käsitletud teemadel ja loob iseseisvalt sarnastel teemadel tekste;
  • väljendab oma mõtteid kirjalikult kirja ja essee vormis ning akadeemilises stiilis;
  • eristab käsikirju maÅ¡riqÄ« ja maÄ¡ribÄ« kirjatraditsioonis;
  • tõlgib eri liiki tekste, seostab lingvistilisi teadmisi laiema kultuurilise kontekstiga ja analüüsib keelenähtusi.
     

Õppekava ja -ained (õppuri keeletase C1)

 

Programm koosneb neljast ainest: võõrkeele didaktika I ja II ning kaks erialaainet. Kui mikrokraadiõppur valdab araabia keelt C1 tasemel, osaleb ta ainetes:

GRA7311.HT Võõrkeele didaktika I (sügis 2026)

Loengud toimuvad sügissemestril neljapäeviti (10.09, 24.09, 08.10, 29.10, 12.11, 26.11, 10.12) kell 10.15-13.45. 

Aine sisu: Sihtkeel eesti haridussüsteemis; ülevaade riikliku õppekava nõuetest; sihtkeele õpivara analüüs ja hindamine; võõrkeeletunni struktuur, tunni eesmärgistamine ja tunnikava koostamine; õppetöö organiseerimise vormid (individuaal-, paaris-, rühma- ja frontaalne töö), suuliste ja kirjalike tööjuhiste andmine; keelelised osaoskused ja nende arengut toetavad õpistrateegiad; kaasaegsed õppemeetodid (LAK-õpe, ülesandepõhine õpe, varajane keeleõpe, kolmanda võõrkeele õpetamise metoodika jne). Didaktika kursuse raames õpitut/õpitavat praktiseeritakse reaalses õpetamissituatsioonis. Aine sisu varieerub sihtkeeliti lähtuvalt antud keele õpetamise problemaatika ja metoodika  eripärast.

Aine läbinud õppija:

  • teab riikliku õppekava ainesisu ja nõudeid;
  • tunneb sihtkeele ainedidaktika põhimõisteid, printsiipe, õpistrateegiaid ja õpivara erinevate osaoskuste arendamiseks põhikoolis ja gümnaasiumis;
  • oskab keeleõppeprotsessi eesmärgistada, planeerida, analüüsida ja juhtida, rakendades kaasaegseid õppemeetodeid;
  • oskab koostada kirjalikku tunnikonspekti;
  • oskab valida erinevaid õppetöö vorme vastavalt õppijate vajadustele;
  • oskab asjakohaselt sõnastada tööülesandeid;
  • oskab toetada keeleõppijat tema individuaalsusest lähtuvalt;
  • tunneb sihtkeele olukorda, dünaamikat ja probleemistikku Eesti haridussüsteemis ja mujal maailmas;
  • on arendanud valmisolekut põhipraktikal erialatundide andmiseks.

Kontaktõpe: loengud ja seminarid, minitundide läbiviimine; iseseisev töö: jooksvate ülesannete täitmine, kohustusliku kirjanduse lugemine, materjalide läbitöötamine, töölehtede ja loengutes ning seminarides antud ülesannete täitmine, minitunni  ettevalmistamine.

Kontaktõpe (28 akad tundi): loengud ja seminarid, minitundide läbiviimine. Iseseisev töö (128 akad tundi): jooksvate ülesannete täitmine, kohustusliku kirjanduse lugemine, tegevusülesande ettevalmistamine.

 

HIL7664,HT Lähis-Ida kultuuri uurimisprobleeme (sügis 2026) NB! Aine toimub inglise keeles.

Loengud toimuvad reedeti (kuupäevaliselt: 11.09, 25.09, 09.10, 23.10, 13.11, 27.11, 11.12) kell 14.15-17.45.

Aine sisu: Õppeaine annab ülevaate Lähis-Ida kultuuri olulistest uurimisprobleemidest, lähtudes kursusel valitud teemast ja käsitletavatest meediumitest. Loengutes ja seminarides uuritakse näiteks ühiskonnakriitika, folkloori ja identiteediga seotud teemasid erinevates meediumites. Teemade analüüsimisel rakendatakse sobivaid käsitlusviise, näiteks kultuuriantropoloogiat, kirjandusteooriat ja adaptatsiooniteooriaid, ning kasutatakse mitmekesiseid õppevorme.

Aine läbinud õppija:

  • leiab Lähis-Ida kultuuri uurimiseks sobivaid allikaid ja materjale ning kasutab erinevaid meediume;
  • analüüsib kriitiliselt Lähis-Ida kultuuri nähtusi ja rakendab sobivat teoreetilist alust.
     

GRA7312.HT Võõrkeele didaktika II (kevad 2027)

Aine sisu: Inglise/ saksa/ prantsuse/ soome keel Eesti haridussüsteemis. Vastava keele õpivara tutvustus. Sõnavara, foneetika ja grammatika õpetamise meetodid ja põhikontseptsioonid. Töö tekstiga. Kirjanduslike ja muude autentsete tekstide kasutamine võõrkeeletunnis. Maiskondlike ja kultuurilooliste teadmiste vahendamine. Õppetöö diferentseerimine vastavalt õppijate keeleoskuse tasemele. Vead, suuliste ja kirjalike vigade parandamine. Keeletesti koostamise põhimõtted ja praktiline testi koostamine. Didaktika kursuse raames õpitut/õpitavat praktiseeritakse reaalses õpetamissituatsioonis.

Aine läbinud õppija: 

  • oskab valida ja kasutada sobivaid meetodeid erinevate keele aspektide (sõnavara, grammatika, foneetika jne) vahendamiseks;
  • oskab erinevatest allikatest (ilu- ja ajakirjandus, internet, filmid) otsida, valida ja kohandada autentset aktuaalset materjali maiskondlike ja kultuurilooliste teadmiste vahendamiseks;
  • oskab iseseisvalt koostada õppematerjali seatud õpieesmärkide saavutamiseks;
  • tunneb keeleoskuse mõõtmise kaasaegseid põhimõtteid ja oskab nende põhjal keeletesti kvaliteeti hinnata/ testi koostada;
  • on arendanud valmisolekut põhipraktikal erialatundide andmiseks.

HIL6578 Araabia keel C1.2 (kevad 2027)

Aine sisu: Õppeaine arendab oskust lugeda, kuulata ja töödelda suures mahus eri liiki tekste standard-, meedia- ja klassikalises araabia keeles ning kasutada neid uurimistöö vajadustest lähtudes. Kursusel analüüsitakse tekstide stilistilisi eripärasid, kultuurilist konteksti ja keelenähtusi ning arendatakse araabia paleograafia kaudu eri kirjaviiside lugemise oskust mašriqī ja maġribī kirjatraditsioonis. Samuti kuulatakse ja transkribeeritakse dialektitekste, vesteldakse loetud tekstide põhjal ning harjutatakse kirjalikku eneseväljendust kirjades, esseedes ja akadeemilises vormis.
Aine läbinud õppija:

  • tunneb eri liiki araabiakeelseid tekste standard-, meedia- ja klassikalises keeles ning dialektis;
  • eristab stilistiliselt erinevaid tekste, vestleb käsitletud teemadel ja loob iseseisvalt sarnastel teemadel tekste;
  • väljendab oma mõtteid kirjalikult kirja ja essee vormis ning akadeemilises stiilis;
  • eristab käsikirju maÅ¡riqÄ« ja maÄ¡ribÄ« kirjatraditsioonis;
  • tõlgib eri liiki tekste, seostab lingvistilisi teadmisi laiema kultuurilise kontekstiga ja analüüsib keelenähtusi.

Õ±è±è±ðÂáõ³Ü»å

 

Võõrkeele didaktika õppejõud on Ene Alas, Helis Camara, Aigi Heero, Aleksandra Ljalikova, Merilyn Meristo, Maris Saagpakk, Karola Velberg.

Erialaainete õppejõud on Helen GerÅ¡man, Mounir Saifi.

Ainete toimumise aeg ja koht

 

Mikrokraadiprogrammis õpitakse koos tasemeõppeüliõpilastega. Õ±è±è¾±³¾¾±²Ô±ð toimub nii lähiõppe kui ka e-õppe vormis, aga suurem osakaal on lähiõppel. Peamised õppemeetodid on loengud, seminarid, grupi- ja paaristööd, praktilised probleemlahendusülesanded jms. Iga aine läbiviija kirjeldab õppuritele õppemeetodeid, sh iseseisvaid töid esimestes loengutes.

  • Aine Võõrkeele didaktika I toimub sügissemestril neljapäeviti (10.09, 24.09, 08.10, 29.10, 12.11, 26.11, 10.12) kell 10.15-13.45. 
  • Aine Lähis-Ida kultuuri uurimisprobleeme toimub sügissemestril reedeti (11.09, 25.09, 09.10, 23.10, 13.11, 27.11, 11.12) kell R 14.15-17.45.
  • Aine Araabia keel C1.1 (B2 tasemel õppijatele) toimub sügissemestril neljapäeviti kell 16.15-19.45 ja reedeti kell 8.15-9.45.

Õppetöö ülikoolis toimub:

  • sügissemestril 31.08-13.12.2026, sh vahenädalal (*) 26.10-01.11.2026. Eksamisessioon 14.12.2026–24.01.2027;
  • kevadsemestril 25.01-16.05.2027, sh vahenädalal (*) 22.–28.03.2027. Eksamisessioon 17.05-18.06.2027.

* vahenädalal toimub üldjuhul iseseisev õpe ja kontaktõpet sel perioodil ei toimu.

Vaadake mikrokraadiprogrammi tunniplaani ja ruume, kus ained toimuvad siin. Kui vaatate lehte arvutis, siis tunniplaani lingil klikates maandute septembri esimeses nädalas ning edasi liikumiseks, et vaadata infot järgmistel nädalatel toimuva kohta, kasutage lehe vasakul ääres asuvat kalendrit. Ruumide numbri ees olev täht näitab hoonet (S-Silva, M-Mare, A-Astra, T-Terra). Majade asukohta saate vaadata Ã¼likooli linnaku kaardil. Kui vaatate lehte mobiiltelefonis. siis tunniplaani lingil klikates maandude tänasele kuupäevale ning peate otsima kursuse toimumise aega ja kohta kalendris navigeerides. 

Ainete toimumise info (õppejõud, ruum, kellaaeg) on leitav tunniplaani- ja ruumikasutusprogrammi ASIO rubriigis "Ainekalendrid":

  1. Sisestage otsingulahtrisse õppeaine kood või täpne nimetus ja vajutage nuppu "Otsi". Kui sarnase nimega aineid on rohkem kui üks, kuvatakse nimekiri. Võimalusel kasutage otsinguks ainekoodi (nt HIK6082.HT). Tunniplaani nägemiseks klikake aine nimetusel.
  2. Valige lehe vasakul pool asuvast kalendrist kuu ja aasta, mille kohta tunniplaani vajate.
  3. Tunniplaanis kuvatakse loengu toimumisaeg, õppejõu nimi ja ruumi number.
  4. Tunniplaanis võib ette tulla muudatusi, palun vaadake loenguinfo iga nädala alguses igaks juhuks üle.

Programmi maksumus

 

TLÜ humanitaarteaduste instituudi mikrokraadipogrammide, mis koosnevad tasemeõppepõhistest ainetest, maksumus on TLÜ senati kinnitatud ainepunkti maksumuse põhine (1 EAP = 75 eurot).

Mikrokraadiprogrammi „Võõrkeele õpetamine“ hind on 1800 eurot (ei lisandu käibemaksu).

Arved väljastame sügissemestri alguses pärast esimesi toimunud loenguid. Programmi eest on võimalik tasuda kahes osas. Kui soovite arvet varem või soovite tasuda kahes osas, märkige see info registreerimisel märkuste lahtrisse. 

ÍøÆØ³Ô¹Ïi korraldatud koolituse eest makstud tasult on füüsilisel isikul võimalik taotleda tulumaksu tagastust seaduses ettenähtud korras. 

Registreeru osalejaks

 

Registreeru programmi hiljemalt 24. augustil 2026. Registreerimisel saadetakse Teile ÍøÆØ³Ô¹Ïilt kinnitus koolitusele registreerimise kohta. Palun säilitage see kiri, kuna selles sisalduva lingi kaudu on Teil võimalik kursuse lõpus näha oma õppetulemusi.

Humanitaarteaduste instituudi mikrokraadiprogrammides õppima asujatele toimub kolmapäeval, 26. augustil 2026 kell 14.00 infotund Zoomis. Täpne teave infotunni kohta saadetakse registreerunutele e-kirjaga.

Lisainfo ja kontakt

 

Kui soovid veelgi põhjalikumat ja täpsemat teavet või kus Sul on küsimusi võõrkeele õpetamise mikrokraadiprogrammi kohta, saada palun e-kiri tyhi-koolitus@tlu.ee või helista 640 9316.

Sarnased koolitused

Keeletoimetamine

Humanitaarteaduste instituut

-

Keeletoimetamise mikrokraadiprogrammi eesmärk on arendada oma keeletunnetust ja toimetamisoskusi, täiendada teadmisi eesti keele normist, keelekorraldusest ja kirjastamisest. 

900 eurot (hinnale ei lisandu käibemaksu)
Vaata koolitust

Ajalugu antiikajast 20. sajandini

Humanitaarteaduste instituut

-

Mikrokraadiprogramm on suunatud kõigile ajaloohuvilistele, kes soovivad omandada süvendatult teadmisi antiikmaailma, uusaja, kesk- ja varauusaja ning 20. sajandi ajaloo kohta. Programm võimaldab osalejatel saada uusi teadmisi ja arendada arusaamu ajaloo eri perioodide kohta, samuti tutvuda ajalooperioodide kultuuriliste, poliitiliste ja sotsiaalsete arengutega.

1800 eurot (hinnale ei lisandu käibemaksu)
Vaata koolitust